Content writer - Assamese/Punjabi/Gujarati

Supernova AI is hiring a Content writer - Assamese/Punjabi/Gujarati in Bengaluru, India. The details below summarise the employer's own listing; applications happen on the original posting, not on GetFirstJob.

What the work involves

• Write scripts for paid ad creatives across formats including UGC, AI-powered videos, founder-led, problem-solution, testimonial, and influencer integrations.
• Own the creative end-to-end: hook ideation, full script, brief to editor, and review of cuts.
• Ship a steady volume of scripts each week, with hooks engineered for the first 3 seconds.
• Read performance data weekly (hook rate, CTR, CVR, watch time) and use it to decide what to double down on, kill, or remix.
• Run hypothesis-led experiments with new formats, new angles, and new hooks. Report what worked and why.
• Work directly with influencers and creators on scripts and integration ideas.
• Adapt winning concepts from different markets into culturally native, not literal translations.
• Sit with editors, give feedback, and protect the intent of the script through the final cut.
• Strong hook instincts. You can rattle off 10 different ways to open a video for the same product.
• Comfort with data. You don't need to build dashboards, but you should know why CTR matters and read a Meta report without flinching.

What they are looking for

• Candidates proficient in Punjabi, Gujarati, or Assamese will be given priority
• 1 to 2 years writing scripts for short-form video, including paid ads, UGC, branded content, or social-first work.
• Native writer who is also fluent in English (for briefs, data reviews, and cross-team work).
• Salary of ₹5 to ₹7 LPA, better than market for the experience band.

Pay and dates

The listing does not state pay. The source page shows a relative posting age rather than an exact posting date; this role was first seen and checked as open on 4 November 2026.

How to apply

Apply on the listing where the employer published this role: Content writer - Assamese/Punjabi/Gujarati at Supernova AI. We found this listing via linkedin.com; it was still open when we checked on 4 November 2026. If the posting has closed or the link fails, the role may have been filled.